Antithesis 12 / 12
Finite Play Infinite Play

Explanation & Amplification ↔ Myth & Resonance

“Myth provokes explanation but accepts none of it. A bell resonates; a cannon amplifies.”

Explanation silences wonder into settled doctrine; myth restores silence, invites retelling, and turns listeners into joyful poets of an unfinished story.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Nature is the realm of the unspeakable. It has no voice of its own, and nothing to say. We experience the unspeakability of nature as its utter indifference to human culture.

The Master Player in us tolerates this indifference scarcely at all. Indeed, we respond to it as a challenge, an invitation to confrontation and struggle. If nature will offer us no home, offer us nothing at all, we will then clear and arrange a space for ourselves. We take nature on as an opponent to be subdued for the sake of civilization. We count among the highest achievements of modern society the development of a technology that allows us to master nature’s vagaries.

The effort has largely taken the form of theatricalizing our relation to nature. Like any Master Player we have been patiently attentive to the slightest clues in our opponent’s behavior—as a way of preparing ourselves against surprise. Like hunters stalking their prey, we have learned to mimic the movements of nature, waiting for the chance to take hold of them before they get away from us. “Nature, to be commanded, must be obeyed” (Bacon). It is as though, by learning its secret script, we have learned to direct its play as well. There is little left to surprise us.

The assumption guiding our struggle against nature is that deep within itself nature contains a structure, an order, that is ultimately intelligible to the human understanding. Since this inherent structure determines the way things change, and is not itself subject to change, we speak of nature being lawful, of repeating itself according to quite predictable patterns.

What we have done by showing that certain events repeat themselves according to known laws is to explain them. Explanation is the mode of discourse in which we show why matters must be as they are. All laws made use of in explanation look backward in time from the, conclusion or the completion of a sequence. It is implicit in all explanatory discourse that just as there is a discoverable necessity in the outcome of past events, there is a discoverable necessity in future events. What can be explained can also be predicted, if one knows the initial events and the laws covering their succession. A prediction is but an explanation in advance.

Because of its thorough lawfulness nature has no genius of its own. On the contrary, it is sometimes thought that the grandest discovery of the human genius is the perfect compatibility between the structure of the natural order and the structure of the mind, thereby making a complete understanding of nature possible. “One may say ‘the eternal mystery of the world is its comprehensibility’ “ (Einstein).

This is as much as to say that nature does have a voice, and its voice is no different from our own. We can then presume to speak for the unspeakable.

This achievement is often raised as a sign of the great superiority of modern civilization over the many faded and lost civilizations of the ancients. While our great skill lies in finding patterns of repetition under the apparent play of accident and chance, less successful civilizations dealt with the threats of natural accident by appealing to supernatural powers for protection. But the voices of the gods proved to be ignorant and false; they have been silenced by the truth.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

We are speaking now of no ordinary ignorance. It is not what we could have known but do not; it is unintelligibility itself: that which no mind can ever comprehend.

Unveiled, aware of the insuperable limitation placed against all our looking, we come back to nature’s perfect silence. Now we can see that it is a silence so complete there is no way of knowing what it is silent about—if anything. What we learn from this silence is the unlikeness between nature and whatever we could think or say about it. But this silence has an irony of its own: Far from stupefying us, it provides an indispensable condition to the mind’s own originality. By confronting us with radical unlikeness, nature becomes the source of metaphor.

Metaphor is the joining of like to unlike such that one can never become the other. Metaphor requires an irreducibility, an imperturbable indifference of its terms for one another. The falcon can be the “kingdom of daylight’s dauphin” only if the daylight could have no dauphin, could indeed have nothing to do with dauphins.

At its root all language has the character of metaphor, because no matter what it intends to be about it remains language, and remains absolutely unlike whatever it is about. This means that we can never have the falcon, only the word “falcon.” To say that we have the falcon, and not the “falcon,” is to presume again that we know precisely what it is we have, that we can see it in its entirety, and that we can speak as nature itself.

The unspeakability of nature is the very possibility of language.

Our attempt to take control of nature, to be Master Player in our opposition to it, is an attempt to rid ourselves of language. It is the refusal to accept nature as “nature.” It is to deafen ourselves to metaphor, and to make nature into something so familiar it is essentially an extension of our willing and speaking. What the hunter kills is not the deer, but the metaphor of the deer—the “deer.” Killing the deer is not an act against nature; it is an act against language. To kill is to impose a silence that remains a silence. It is the reduction of an unpredictable vitality to a predictable mass, the transformation of the remote into the familiar. It is to rid oneself of the need to attend to its otherness.

The physicists who look at their objects within their limitations teach physics; those who see the limitations they place around their objects teach “physics.” For them physics is a poiesis.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Successful explanations do not draw attention to themselves as modes of speaking, because what is explained is not itself subject to history. If I explain to you why cold water sinks to the bottom of the pond and ice rises to the surface, I certainly do not intend my explanation to be true now and not later. The explanation is true anywhere and any time.

That I choose to explain this to you in this time and place, however, is historical; it is an event—the narrative of our relation with each other. There must therefore be a reason for the speaking of this verity. Explanations are not offered gratuitously, just because, say, ice happens to float. I can explain nothing to you unless I first draw your attention to patent inadequacies in your knowledge: discontinuities in the relations between objects, or the presence of anomalies you cannot account for by any of the laws known to you. You will remain deaf to my explanations until you suspect yourself of falsehood.

Many of these suspicions are, of course, minor, requiring merely small adjustments in one’s views, incurring no doubt whatsoever concerning those views. Major challenges, however, are too serious to be met with argument, or with sharpened explanation. They call either for outright and wholesale rejection, or for conversion. One does not cross over from Manichaeism to Christianity, or from Lamarckianism to Darwinism, by a mere adjustment of views. True conversions consist in the choice of a new audience, that is, of a new world. All that was once familiar is now seen in startlingly new ways.

As theatrical as conversions are, they remain oblivious to the degree to which choice is involved in the passage from one world to another. Radical conversions, especially, veil themselves against their own arbitrariness. Augustine, the most famous convert of antiquity, was puzzled that he could have held so firmly to so many different falsehoods; he was not astounded that there are so many different truths. His conversion was not from explanation to narrative, but from one explanation to another. When he crossed the line from paganism to Christianity, he arrived in the territory of a truth beyond further challenge.

Explanations succeed only by convincing resistant hearers of their error. If you will not hear my explanations until you are suspicious of your own truths, you will not accept my explanations until you are convinced of your error. Explanation is an antagonistic encounter that succeeds by defeating an opponent. It possesses the same dynamic of resentment found in other finite play. I will press my explanations on you because I need to show that I do not live in the error that I think others think I do.

Whoever wins this struggle is privileged with the claim to true knowledge. Knowledge has been arrived at, it is the outcome of this engagement. Its winners have the uncontested power to make certain statements of fact. They are to be listened to. In those areas appropriate to the contests now concluded, winners possess a knowledge that no longer can be challenged.

Knowledge, therefore, is like property. It must be published, declared, or in some other way so displayed that others cannot but take account of it. It must stand in their way. It must be emblematic, pointing backward at its possessor’s competitive skill.

So close are knowledge and property that they are often thought to be continuous. Those who are entitled to knowledge feel they should be granted property as well, and those who are entitled to property believe a certain knowledge goes with it. Scholars demand higher salaries for their publishable successes; industrialists sit on university boards.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Infinite speech is that mode of discourse that consistently reminds us of the unspeakability of nature. It bears no claim to truth, originating from nothing but the genius of the speaker. Infinite speech is therefore not about anything; it is always to someone. It is not command, but address. It belongs entirely to the speakable.

That language is not about anything gives it its status as metaphor. Metaphor does not point at something there. Never shall we find the kingdom of daylight’s dauphin in one place or another. It is not the role of metaphor to draw our sight to what is there, but to draw our vision toward what is not there and, indeed, cannot be anywhere. Metaphor is horizonal, reminding us that it is one’s vision that is limited, and not what one is viewing.

The meaning of a finite speaker’s discourse lies in what precedes its utterance, what is already the case and therefore is the case whether or not it is spoken.

The meaning of an infinite speaker’s discourse lies in what comes of its utterance—that is, whatever is the case because it is spoken.

Finite language exists complete before it is spoken. There is first a language—then we learn to speak it. Infinite language exists only as it is spoken. There is first a language—when we learn to speak it. It is in this sense that infinite discourse always arises from a perfect silence.

Finite speakers come to speech with their voices already trained and rehearsed. They must know what they are doing with the language before they can speak it. Infinite speakers must wait to see what is done with their language by the listeners before they can know what they have said. Infinite speech does not expect the hearer to see what is already known to the speaker, but to share a vision the speaker could not have had without the response of the listener.

Speaker and listener understand each other not because they have the same knowledge about something, and not because they have established a likeness of mind, but because they know “how to go on” with each other (Wittgenstein).

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Storytellers do not convert their listeners; they do not move them into the territory of a superior truth. Ignoring the issue of truth and falsehood altogether, they offer only vision. Storytelling is therefore not combative; it does not succeed or fail. A story cannot be obeyed. Instead of placing one body of knowledge against another, storytellers invite us to return from knowledge to thinking, from a bounded way of looking to an horizonal way of seeing.

Infinite speakers are Plato’s poietai taking their place in the historical. Storytellers enter the historical not when their speaking is full of anecdotes about actual persons, or when they appear as characters in their own tales, but when in their speaking we begin to see the narrative character of OUT lives. The stories they tell touch us. What we thought was an accidental sequence of experiences suddenly takes the dramatic shape of unresolved narrative.

There is no narrative without structure, or plot. In a great story this structure seems like fate, like an inescapable judgment descending on its still unaware heroes, a great metaphysical causality that crowds out all room for choice. Fate arises not as a limitation on our freedom, but as a manifestation of our freedom, testimony that choice is consequent. The exercise of your freedom cannot prevent the exercise of my own freedom, but it can determine the context in which I am to act freely. You cannot make choices for me, but you can largely determine what my choices will be about. Great stories explore the drama of this deeper touching of one free person by another. They are therefore genuinely sexual dramas astounding us once more with the magic of origins.

The myth of Oedipus is one of many great sexual narratives in the cultural treasury of the West that plays on the dramatic relation of fate and origin. Once Oedipus had impulsively killed Laius, not knowing he was his own father, he was carried ahead by ambition and lust into marriage with the dead man’s wife, unaware of her true identity. We can read this as fate or we can read it as one act of willfulness that leads to another. Oedipus has taken the posture of the Master Player executing terminal moves—but the moves are not terminal. Oedipus is able to bring nothing to an end. Even the act of blinding himself, meant as a kind of concluding gesture, only brings him to a higher vision. What Oedipus sees is not what the gods have done to him, but what he has done. He learns that what had been limited was his vision, and not what he was viewing. His blinding is an unveiling, and like all unveiling it is self-unveiling. Confronted in the end with nothing but his own genius, Oedipus is finally able to touch. The end of his story is a beginning.

What raises this story into the historical is not just that Oedipus sees; it is that we see that he sees. We become listeners who see that we are listening and therefore participating in a now enlarged drama of origins. Nothing is explained here. On the contrary, what we see is that everything remains still to be said.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Myth provokes explanation but accepts none of it. Where explanation absorbs the unspeakable into the speakable, myth reintroduces the silence that makes original discourse possible.

Explanations establish islands, even continents, of order and predictability. But these regions were first charted by adventurers whose lives are narratives of exploration and risk. They found them only by mythic journeys into the wayless open. When the less adventuresome settlers arrive later to work out the details and domesticate these spaces, they easily lose the sense that all this firm knowledge does not expunge myth, but floats in it.

Few discoveries were greater than Copernicus’, for they projected an order into the heavens that no one has successfully challenged. Many thought then, and some still think, that this great statement of truth dispelled clouds of myth that had kept humankind in retarding darkness. What Copernicus dispelled, however, were not myths but other explanations. Myths lie elsewhere. To see where, we do not look at the facts in Copernicus’ works; we look for the story in his stating them. Knowledge is what successful explanation has led to; the thinking that sent us forth, however, is pure story.

Copernicus was a traveler who went with a hundred pairs of eyes, daring to look again at all that is familiar in the hope of vision. What we hear in this account is the ancient saga of the solitary wanderer, the peregrinus, who risks anything for the sake of surprise. True, at a certain point he stopped to look and may have ended his journey as a Master Player setting down bounded fact. But what resounds most deeply in the life of Copernicus is the journey that made knowledge possible and not the knowledge that made the journey successful.

That myth does not accept the explanations it provokes we can see in the boldness with which thinkers in any territorial endeavor reexamine the familiar for a higher seeing. Indeed, the very liveliness of a culture is determined not by how frequently these thinkers discover new continents of knowledge but by how frequently they depart to seek them.

A culture can be no stronger than its strongest myths.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

A story attains the status of myth when it is retold, and persistently retold, solely for its own sake.

If I tell a story as a way of bracing up an argument or amusing an audience, I am not telling it for its own sake. To tell a story for its own sake is to tell it for no other reason than that it is a story. Great stories have this feature: To listen to them and learn them is to become their narrators.

Our first response to hearing a story is the desire to tell it ourselves—the greater the story the greater the desire. We will go to considerable time and inconvenience to arrange a situation for its retelling. It is as though the story is itself seeking the occasion for its recurrence, making use of us as its agents. We do not go out searching for stories for ourselves; it is rather the stories that have found us for themselves.

Great stories cannot be observed, any more than an infinite game can have an audience. Once I hear the story I enter into its own dimensionality. I inhabit its space at its time. I do not therefore understand the story in terms of my experience, but my experience in terms of the story. Stories that have the enduring strength of myths reach through experience to touch the genius in each of us. But experience is the result of this generative touch, not its cause. So far is this the case that we can even say that if we cannot tell a story about what happened to us, nothing has happened to us.

It was not Freud’s theory of the unconscious that led him to Oedipus, but the myth of Oedipus that shaped the way he listened to his patients. “The theory of instincts,” he wrote, “is so to say our mythology.” So too, then, the theory of the unconscious that follows from it, and the superego, and the ego. This is a mythology of such poetic strength that it has altered not only the way we understand our experience, but our experience itself. Who of us has not known a crisis of ego, the disturbing presence of unwanted feelings, or the anxious recoil from a more polymorphously embodied sexuality? These experiences are not described by Freud the dispassionate scientist; they are made possible by Freud the mythic dreamer.

As myths make individual experience possible, they also make collective experience possible. Whole civilizations rise from stories—and can rise from nothing else. It is not the historical experience of Jews that makes the Torah meaningful. The Torah is no more a description of the creation of the earth and early Jewish life than the theory of instincts is a description of the psyches of a handful of bourgeois Viennese of the early twentieth century. The Torah is not the story of the Jews; it is what makes Judaism a story.

We tell myths for their own sake, because they are stories that insist on being stories—and insist on being told. We come to life at their touch.

However seriously we might regard them as so much inert poiema, and attach metaphysical meanings to them, they spring back out of their own vitality. When we look into a story to find its meaning, it is always a meaning we have brought with us to look at.

Myths are like magic trees in the garden of culture. They do not grow on but out of the silent earth of nature. The more we strip these trees of their fruit or prune them back to our favored design, the more imposing and fecund they become.

Myths, told for their own sake, are not stories that have meanings, but stories that give meanings.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

Myths of irrepressible resonance have lost all trace of an author. Even when sacred texts are written down by an identifiable prophet or evangelist, it is invariably thought that these words were first spoken to their recorders and not spoken by them. Moses received the law and did not compose it. Muhammad heard the Quran and did not dictate it. Christians do not read Mark but the gospel according to Mark. Hindus understand their most authoritative texts, the Vedas, to be heard (sruti), and the literature that derives from the Vedas to be composed (smriti ).

The gospel can be heard nowhere except from those who themselves have heard it. Although I might hear New York in your voice, there is no possibility I could hear New York by itself. No myth, therefore, exists by itself; neither does it have a discoverable origin. Whom could we name as the first New Yorker? Even when it is God who is heard by the prophet, it is a god who speaks in the language and idiom of the prophet, and not in locutions restricted to divine utterance—as though that god’s speaking were itself a form of listening.

Indeed, myth is the highest form of our listening to each other, of offering a silence that makes the speech of the other possible. This is why listening is far more valued by religion than speaking. Fides ex auditu. Faith comes by listening, Paul said.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

The opposite of resonance is amplification. A choir is the unified expression of voices resonating with each other; a loudspeaker is the amplification of a single voice, excluding all others. A bell resonates, a cannon amplifies. We listen to the bell, we are silenced by the cannon.

When a single voice is sufficiently amplified, it becomes a speaking that makes it impossible for any other voices to be heard. We do not listen to a loudspeaker for what is being said, but only because it is all that is being said. Magisterial speech is amplified speech; it is speech that silences. Loud-speaking is a mode of command, and therefore a speech designed to bring itself to an end as completely and swiftly as possible. The amplified voice seeks obedient action on the part of its hearers and an immediate end to their speech. There is no possibility of conversation with a loudspeaker.

Ideology is the amplification of myth. It is the assumption that since the beginning and end of history are known there is nothing more to say. History is therefore to be obediently lived out according to the ideology. Just as the warmakers of Europe regularly melted down the bells to recast them into cannon, the metaphysicians have found the meaning of their myths and announced those meanings without their narrative resonance. The myths themselves are now regarded as falsehoods or curiosities, and are therefore to be disregarded, if not forbidden.

What ideologists are concerned to hide is the choral nature of history, the sense that it is a symphony of very different, even opposed, voices, each nonetheless making the other possible.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

If it is true that myth provokes explanation, then it is also true that explanation’s ultimate design is to eliminate myth. It is not just that the availability of bells in churches and town halls of Europe makes it possible to forge new cannon; it is that the cannon are forged in order to silence the bells. This is the contradiction of finite play in its highest form: to play in such a way that all need for play is erased.

The loudspeaker, successfully muting all other voices and therefore all possibility of conversation, is not listened to at all, and for that reason loses its own voice and becomes mere noise. Whenever we succeed in being the only speaker, there is no speaker at all. Julius Caesar originally sought power in Rome because he loved to play the very dangerous style of politics common to the Republic; but he played the game so well that he destroyed all his opponents, making it impossible for him to find genuinely dangerous combat. He was unable to do the very thing for which he sought power. His word was now irresistible, and for that reason he could speak with no one, and his isolation was complete. “We might almost say this man was looking for an assassination” (Syme).

If we are to say that all explanation is meant to silence myth itself, then it will follow that whenever we find people deeply committed to explanation and ideology, whenever play takes on the seriousness of warfare, we will find persons troubled by myths they cannot forget they have forgotten. The myths that cannot be forgotten are those so resonant with the paradox of silence they become the source of our thinking, even our culture, and our civilization.

These are the myths we can easily discover and name, but whose meanings continually elude us, myths whose conversion to truth never quite fills the bells of their resonance with the sand of metaphysical interpretation. These are often exceedingly simple stories. Abraham is an example. Although only two children were born to Abraham in his long life, and one of those was illegitimate, he was promised that his descendents would be as numberless as the stars of the heavens. All three of the West’s major religions consider themselves children of Abraham, though each has often understood to be itself the only and final family of the patriarch, an understanding always threatened by the resounding phrase: numbered as the stars of the heavens. This is the myth of a future that always has a future; there is no closure in it. It is a myth of horizon.

The myth of the Buddha’s enlightenment has the same paradox in it, the same provocation to explanation but with as little possibility of settling the matter. It is the story of a mere mortal, completely without divine aid, undertaking successfully a spiritual quest for release from all forms of bondage, including the need to report this release to others. The perfect unspeakability of this event has given rise to an immense flow of literature in scores of languages that shows no signs of abating.

Perhaps the Christian myth has been the narrative most disturbing to the ideological mind. It is, like those of Abraham and the Buddha, a very simple tale: that of a god who listens by becoming one of us. It is a god “emptied” of divinity, who gave up all privilege of commanding speech and “dwelt among us,” coming “not to be served, but to serve,” “being all things to all persons.” But the worlds to which he came received him not. They no doubt preferred a god of magisterial utterance, a commanding idol, a theatrical likeness of their own finite designs. They did not expect an infinite listener who joyously took their unlikeness on himself, giving them their own voice through the silence of wonder, a healing and holy metaphor that leaves everything still to be said.

Those Christians who deafened themselves to the resonance of their own myth have driven their killing machines through the garden of history, but they did not kill the myth. The emptied divinity whom they have made into an Instrument of Vengeance continues to return as the Man of Sorrows bringing with him his unfinished story, and restoring the voices of the silenced.

  • Link copied!
  • Copied!
  • Saved

The myth of Jesus is exemplary, but not necessary. No myth is necessary. There is no story that must be told. Stories do not have a truth that someone needs to reveal, or someone needs to hear. It is part of the myth of Jesus that it makes itself unnecessary; it is a narrative of the word becoming flesh, of language entering history; a narrative of the word becoming flesh and dying, of history entering language. Who listens to his myth cannot rise above history to utter timeless truths about it.

It is not necessary for infinite players to be Christians; indeed it is not possible for them to be Christians—seriously. Neither is it possible for them to be Buddhists, or Muslims, or atheists, or New Yorkers—seriously. All such titles can only be playful abstractions, mere performances for the sake of laughter.

Infinite players are not serious actors in any story, but the joyful poets of a story that continues to originate what they cannot finish.