- Link copied!
- Copied!
- Saved
We are speaking now of no ordinary ignorance. It is not what we could have known but do not; it is unintelligibility itself: that which no mind can ever comprehend.
Unveiled, aware of the insuperable limitation placed against all our looking, we come back to nature’s perfect silence. Now we can see that it is a silence so complete there is no way of knowing what it is silent about—if anything. What we learn from this silence is the unlikeness between nature and whatever we could think or say about it. But this silence has an irony of its own: Far from stupefying us, it provides an indispensable condition to the mind’s own originality. By confronting us with radical unlikeness, nature becomes the source of metaphor.
Metaphor is the joining of like to unlike such that one can never become the other. Metaphor requires an irreducibility, an imperturbable indifference of its terms for one another. The falcon can be the “kingdom of daylight’s dauphin” only if the daylight could have no dauphin, could indeed have nothing to do with dauphins.
At its root all language has the character of metaphor, because no matter what it intends to be about it remains language, and remains absolutely unlike whatever it is about. This means that we can never have the falcon, only the word “falcon.” To say that we have the falcon, and not the “falcon,” is to presume again that we know precisely what it is we have, that we can see it in its entirety, and that we can speak as nature itself.
The unspeakability of nature is the very possibility of language.
Our attempt to take control of nature, to be Master Player in our opposition to it, is an attempt to rid ourselves of language. It is the refusal to accept nature as “nature.” It is to deafen ourselves to metaphor, and to make nature into something so familiar it is essentially an extension of our willing and speaking. What the hunter kills is not the deer, but the metaphor of the deer—the “deer.” Killing the deer is not an act against nature; it is an act against language. To kill is to impose a silence that remains a silence. It is the reduction of an unpredictable vitality to a predictable mass, the transformation of the remote into the familiar. It is to rid oneself of the need to attend to its otherness.
The physicists who look at their objects within their limitations teach physics; those who see the limitations they place around their objects teach “physics.” For them physics is a poiesis.